Du Mu: Depend On Me to Write These Two Six-Word Line Poems

Depend On Me to Write These Two Six-Word Line Poems

代 人 寄 远 六 言: 二 首
(1)
河 桥 酒 旆 风 软
候 馆 梅 花 雪 娇。
宛 陵 楼 上 瞪 目
我 郎 何 处 情 饶。
(2)
绣 领 任 垂 蓬 髻
丁 香 闲 结 春 梢。
剩 肯 新 年 归 否
江 南 绿 草 迢 迢。
Dai Ren Ji Yuan Liu Yan: Er Shou

(1)

He qiao jiu pei feng ruan
Hou guan mei hua xue jiao.
Wan ling lou shang deng mu
Wo lang he chu qing rao.

(2)

Xiu ling ren chui peng ji
Ding xiang xian jie chun shao
Sheng ken xin nian gui fou
Jiang nan lu cao tiao tiao.

 

Depend On Me to Write These Two Six-Word Line Poems

(1)

Mild breezes, wine shop pennants on the river bridges
Await in a country inn, snowflakes on the small plum blossoms.
Upon the Wan Hills tower, eyes opened wide
Where did her boyfriend official start this circle of emotions.

(2)

Her hair fell out of it’s bun, embroidered trim not neat
Spring branches form buds, man looks uninterested.
New Year’s time you can come back
Jiangnan green grasses far away.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *