Midnight Song of the Seasons: Spring Song
Southern Dynasties Yuefu
子夜四时歌·春风动春心
佚名 〔南北朝〕
春风动春心，流目瞩山林。
山林多奇采，阳鸟吐清音。
| Spring wind move spring heart Flow eye gaze mountain forest Mountain forest much extraordinary splendour Bright bird pour out clear sound |
The spring wind moves a spring heart, My eye flows to gaze at the mountain forest. The mountain forest’s extraordinarily beautiful, The bright spring birds are pouring out clear sound |
