-
Cai Ting: Honeysuckle ~ 蔡淳·《金银花》 with English Translations
This poem about honeysuckle expresses the author's feelings. The first sentence "Gold and silver make all the people busy" says that in the world, people come and go in a hurry, rushing to make money and get rich. The phrase "make all the people" has a sense of transcendence and seeing through the world. There is also a lot of wit in the words. This is because the name of the flower, gold and silver, reminds people of gold and silver, and then thinks that gold and silver, a yellow and white thing, have such magical power that drives people in the world to be busy all their lives. "The flowers bloom and the shelves are full of fragrance" is about the fragrance of honeysuckle when it blooms. "Bee butterflies come in groups" describes the bees and butterflies attracted by the blooming of honeysuckle. This phenomenon is a natural phenomenon. When the flowers bloom, butterflies dance in love, bees collect honey, and they come in groups, which is a lively scene. The poet looked at it coldly, but he had a different understanding: "I only know that the state of things is also fickle." It turns out that natural things…
Checking in, please wait...
Click for today's check-in bonus!
You have earned {{mission.data.mission.credit}} points today
My Coupons
-
¥CouponsLimitation of use:Expired and UnavailableLimitation of use:
before
Limitation of use:Permanently validCoupon ID:×Available for the following products: Available for the following products categories: Unrestricted use:Available for all products and product types
No coupons available!
Unverify
Daily tasks completed