Zheng Banqiao: Fenced Bamboos

Zheng Banqiao: Fenced Bamboos

篱竹

郑板桥

一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞?

仍将竹作芭篱,求人不如求已。

Fenced Bamboos

Zheng Banqiao

In the clear stretch of green gloom,

Why bother thorns and brambles to shelter the bamboos?

Put the bamboos in the catalogue of wattled walls,

Because self-help is better than help from others.

(吴松林 译)

To TAReward
{{data.count}} people in total
The person is Reward
Chinese Poems

Zhou Hui: Hai Rui’s Possessions and Property

2025-8-19 8:17:35

Chinese Poems

Drinking wine with close friends, reciting poetry to the audience

2025-8-20 10:33:43

0 comment AArticle Author MAdministrator
    No discussion yet, tell us what you think
Profile
Cart
Coupons
Check-in
Message Message
Search