
“Title on Yuan’s Second Home” is a five-character quatrain written by He Zhizhang, a poet in the Tang Dynasty. The language of this poem is simple and natural, the style is casual and unrestrained, informal and humorous, and the image of the poet is vivid before our eyes.
《题袁氏别业》是唐代诗人贺知章创作的一首五绝。此诗语言质朴、自然,风格散淡、潇洒,不拘形迹又十分风趣,诗人的形象栩栩如在眼前。
《题袁氏别业》 贺知章
主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
Yuan’s Garden
He Zhizhang
My host unacquainted with me,
I love his woods and springs with glee.
Don’t worry I cannot buy wine;
I have coins in a purse of mine.