033
Simplified Chinese
自从奉了旨，贾府连年也不曾好过，忙到正月初八鈤，就有太监来察看，何处更衣，何处受礼，何处开宴。又指示贾宅人员何处出入、何处启事等等礼仪。
Tradionnal Chinese
自從奉了旨，賈府連年也不曾好過，忙到正月初八鈤，就有太監來察看，何處更衣，何處受禮，何處開宴。 又訓示賈宅人員何處出入、何處啟事等等禮儀。
Simple Translation
Since the edict was issued, Jia’s family has not been better for years. When he was busy with the stampede on the eighth day of the first month, the eunuch came to see where to change clothes, where to receive gifts and where to have a banquet. They also instructed Jia’s family members where to go in and out, where to make notices, and so on.
