Bai Juyi: When Flowers Are Not Flowers

When Flowers Are Not Flowers

花 非 花
花 非 花,雾 非 雾
夜 半 来,天 明 去。
来 知 春 梦 几 多 时
去 似 朝 云 无 觅 处。
Hua Fei Hua

Hua fei hua, wu fei wu
Ye ban lai, tian ming qu.                                                                                                         Lai ru chun meng ji duo shi
Qu si zhao yun wu mi chu.

 

When Flowers Are Not Flowers

When flowers are not flowers, fog not fog
Evening half gone, fading sky brightness.

Many times she comes, spring dreams enter
Out like the dawn clouds, without leaving a trace.

Chinese Poems

Bai Juyi: Qing Zheng Tower, West of the Old Willow Trees

2023-3-1 12:16:05

Chinese Poems

Wei Yingwu: Mail Off to My Relatives

2023-3-1 12:17:50

0 comment AArticle Author MAdministrator
    No discussion yet, tell us what you think
Profile
Cart
Coupons
Check-in
Message Message
Search